1 00:00:06,214 --> 00:00:09,342 -[♪ gentle music playing] -[birdsong] 2 00:00:09,384 --> 00:00:11,386 [Barb sighs] 3 00:00:20,228 --> 00:00:21,229 Ron? 4 00:00:22,230 --> 00:00:24,274 [dog barking] 5 00:00:24,315 --> 00:00:27,318 ♪♪ 6 00:00:34,117 --> 00:00:36,119 -[panting] -[crow cawing] 7 00:00:40,165 --> 00:00:43,168 [♪ suspenseful music playing] 8 00:00:46,421 --> 00:00:47,714 [banging] 9 00:00:49,090 --> 00:00:50,300 Ron? 10 00:00:50,300 --> 00:00:52,177 [dog barking] 11 00:00:52,218 --> 00:00:53,970 [♪ music intensifying] 12 00:00:53,970 --> 00:00:55,972 [music stops abruptly] 13 00:00:57,140 --> 00:00:59,142 [phone buzzing] 14 00:01:02,395 --> 00:01:05,397 [♪ dramatic music playing] 15 00:01:06,649 --> 00:01:07,734 Barb! 16 00:01:08,359 --> 00:01:09,986 Barb! Barb! 17 00:01:11,404 --> 00:01:13,823 -Oh, my God, are you okay?! -[Barb] Yes, everything's fine. 18 00:01:13,865 --> 00:01:16,158 Natalie, can you come talk to your father? 19 00:01:16,158 --> 00:01:17,911 Mom, this is not that big a deal. 20 00:01:17,952 --> 00:01:21,164 Oh, my God, I thought something terrible was happening! 21 00:01:21,206 --> 00:01:22,499 Tell your dad. 22 00:01:22,499 --> 00:01:24,375 I know we have a deposit down on the Salisbury-- 23 00:01:24,417 --> 00:01:26,419 -[Barb] Yes, we do. -[Natalie] I said we do. 24 00:01:26,461 --> 00:01:29,089 But Tara and I found this great new venue 25 00:01:29,130 --> 00:01:30,423 -for the wedding. -[Barb groaning] 26 00:01:30,465 --> 00:01:32,008 Erebus. 27 00:01:32,050 --> 00:01:34,094 Wha-- I'm sorry. 28 00:01:34,134 --> 00:01:36,012 What the hell's happening? What are we talking about? 29 00:01:36,012 --> 00:01:38,014 They wanna get married at a haunted barn. 30 00:01:38,056 --> 00:01:39,682 It's absolutely ridiculous. 31 00:01:39,682 --> 00:01:43,186 I mean, who changes the venue of a wedding this last minute? 32 00:01:43,228 --> 00:01:46,064 Tara always wanted to have it at Erebus, 33 00:01:46,106 --> 00:01:47,690 but they only just had a spot open up. 34 00:01:47,690 --> 00:01:50,860 I'm sorry, Natalie, uh, we're not getting a wedding 35 00:01:50,860 --> 00:01:53,363 in a haunted house. Grandma's 91. 36 00:01:53,363 --> 00:01:56,658 -Uh, she's 93. -I can't believe you guys are acting like this. 37 00:01:57,408 --> 00:01:59,369 It's my wedding. I only came here 38 00:01:59,369 --> 00:02:02,288 because I needed help convincing Tara's parents. 39 00:02:02,330 --> 00:02:05,083 I didn't expect you to have the same reaction as them. 40 00:02:05,125 --> 00:02:06,459 That's not fair, Natalie. 41 00:02:06,501 --> 00:02:08,127 We're nothing like Tara's parents. 42 00:02:08,169 --> 00:02:09,795 -We're not like 'em at all, okay? -No. We're not saying no. 43 00:02:09,838 --> 00:02:12,757 We're just... you know. 44 00:02:12,799 --> 00:02:14,759 -Thank you. -[Barb patting leg] 45 00:02:14,801 --> 00:02:16,845 Can you please talk to Tara's dad for me? 46 00:02:18,138 --> 00:02:20,306 Make him understand that this is what we want? 47 00:02:20,348 --> 00:02:23,560 You're so good at that. You're good at talking to people. 48 00:02:23,601 --> 00:02:25,103 [Ron chuckles softly] 49 00:02:26,855 --> 00:02:28,439 I'll do anything you want, Natalie. 50 00:02:28,481 --> 00:02:30,400 [sighs] I love you so much. 51 00:02:30,441 --> 00:02:33,069 I-- I'll call them today. I'll call Terry today. 52 00:02:33,069 --> 00:02:34,279 -Thank you. -I love you, too, Barb. 53 00:02:34,320 --> 00:02:35,905 I love you all so much, I'm just... 54 00:02:35,905 --> 00:02:38,283 -Aw. [chuckles] -I was scared, I'm sorry. 55 00:02:38,324 --> 00:02:40,910 I'm just glad it's-- it's just stupid wedding stuff 56 00:02:40,952 --> 00:02:42,245 I don't care about. 57 00:02:42,245 --> 00:02:43,954 Wait, honey, you have a cut on your face. 58 00:02:43,997 --> 00:02:45,957 -Are you okay? -No. 59 00:02:45,999 --> 00:02:49,085 Fucking Douglas brought in a mini hockey stick into work 60 00:02:49,085 --> 00:02:51,588 and was trying to balance it on his nose, and he whacked me with it. 61 00:02:51,588 --> 00:02:53,673 -Oh, God, honey. -I know, stupid trick. 62 00:02:53,715 --> 00:02:55,675 I was just about to go clean it up with ice. 63 00:02:55,716 --> 00:02:56,801 Oh. 64 00:02:56,843 --> 00:02:58,011 Oh, j... 65 00:02:58,052 --> 00:02:59,512 I gotta be in the shower right now. 66 00:02:59,554 --> 00:03:00,680 -[Barb] Okay. -Good. Great. 67 00:03:00,722 --> 00:03:02,307 Your father's gonna be on TV. 68 00:03:02,348 --> 00:03:04,267 Shut up, Barb. I wanted to surprise her. 69 00:03:04,267 --> 00:03:07,520 Okay, well, he's doing an interview about the mall. 70 00:03:07,562 --> 00:03:08,980 He's gonna be a big star. 71 00:03:09,022 --> 00:03:10,273 Shut up, Barb! 72 00:03:10,273 --> 00:03:12,817 ♪♪ 73 00:03:24,454 --> 00:03:25,496 Hey, Victor. 74 00:03:25,538 --> 00:03:27,165 -Hey. -How you doing? 75 00:03:33,630 --> 00:03:34,756 Oh! 76 00:03:36,007 --> 00:03:39,093 -[pipe clanging] -[grunting] 77 00:03:44,224 --> 00:03:45,308 Ron? 78 00:03:46,893 --> 00:03:48,853 [sighs] 79 00:03:48,895 --> 00:03:51,481 Dropped a frickin' Hershey's Hug somewhere. 80 00:03:51,481 --> 00:03:53,483 Thing flew out and I kicked it, 81 00:03:53,524 --> 00:03:57,654 and I'm definitely gonna want something sweet after lunch, 82 00:03:57,654 --> 00:03:59,322 'cause I'm supposed to get spaghetti. 83 00:04:05,245 --> 00:04:07,205 -[computer mouse clicking] -[message chiming] 84 00:04:17,548 --> 00:04:20,551 [♪ dramatic music playing] 85 00:04:28,309 --> 00:04:29,560 [camera clicking] 86 00:04:32,647 --> 00:04:34,816 [computer chiming] 87 00:04:36,150 --> 00:04:37,819 [computer mouse clicking] 88 00:05:00,967 --> 00:05:03,761 Mm. That's not too far away. 89 00:05:03,803 --> 00:05:05,388 [pen clicking] 90 00:05:05,430 --> 00:05:07,432 -Ready, buddy? -One second. 91 00:05:07,473 --> 00:05:09,392 -You're not comin'. -Brenda wants me to go with you 92 00:05:09,434 --> 00:05:10,893 to make sure there are no hiccups. 93 00:05:10,893 --> 00:05:12,729 There's not gonna be any hiccups. 94 00:05:12,770 --> 00:05:16,566 How-- how are you gonna help me with any hiccups? Jamie! 95 00:05:16,566 --> 00:05:19,944 I'm right about a lot of things that people have zero clue 96 00:05:19,986 --> 00:05:22,447 that they even know is going on. 97 00:05:22,488 --> 00:05:23,781 -Oh, okay. -Thank you. 98 00:05:23,823 --> 00:05:25,450 [Jamie] Thank you. 99 00:05:28,119 --> 00:05:31,122 [♪ rhythmic music playing] 100 00:05:44,802 --> 00:05:46,179 [muttering] Let's do this. Let's do it. 101 00:05:47,930 --> 00:05:49,932 I really want Jamie to go with you. 102 00:05:49,974 --> 00:05:52,477 -You told on me? -[Brenda] This is important. 103 00:05:52,518 --> 00:05:54,354 The shirtless teacher thing made some of the parents 104 00:05:54,395 --> 00:05:55,772 in the community nervous. 105 00:05:55,813 --> 00:05:57,607 I don't want to leave anything up to chance. 106 00:05:57,607 --> 00:05:59,692 -Like what up to chance? -Jamie's going with you. 107 00:05:59,734 --> 00:06:01,444 Why are you even arguing about this? 108 00:06:01,444 --> 00:06:03,613 -[Ron scoffs] -Shotgun. 109 00:06:03,613 --> 00:06:05,782 Can you drive your own car, please? Don't ride with me. 110 00:06:05,823 --> 00:06:07,533 I have to get in a good head space 111 00:06:07,575 --> 00:06:09,786 so I can knock this out of the park. This has gotta go good. 112 00:06:09,827 --> 00:06:12,038 -Okay, I'll follow you. -No, don't follow me. 113 00:06:12,080 --> 00:06:14,999 Just drive your own car at a different time than me. 114 00:06:15,041 --> 00:06:17,710 I'm not a good driver, Ron. 115 00:06:17,752 --> 00:06:19,545 [phone line ringing] 116 00:06:21,089 --> 00:06:23,383 -[Terry] [on phone] Hello? -Hey, Terry, it's Ron. 117 00:06:23,424 --> 00:06:25,551 -Hey, Ron. -I just wanted to give you a call, 118 00:06:25,593 --> 00:06:28,471 see if you and Nancy might wanna come over for a little game night 119 00:06:28,513 --> 00:06:30,306 we're gonna have over at the house this week. 120 00:06:30,348 --> 00:06:32,433 Uh, I'll talk to Nancy. 121 00:06:33,142 --> 00:06:34,894 Is your dog gonna be loose again? 122 00:06:34,936 --> 00:06:36,813 Uh, no. [sighs] 123 00:06:36,854 --> 00:06:39,982 Unfortunately, the-- the dog passed away, sadly. 124 00:06:40,024 --> 00:06:41,859 Sorry about that, Ron. 125 00:06:41,901 --> 00:06:44,153 It did jump a lot. 126 00:06:44,153 --> 00:06:46,572 Yeah, I know. I know it did, Terry. 127 00:06:46,614 --> 00:06:48,866 -[phone chiming] -At any rate, I'll talk to Nancy. 128 00:06:48,908 --> 00:06:50,409 -We'll let you know. -Talk to you soon. 129 00:06:51,327 --> 00:06:53,704 [engine revving] 130 00:06:58,334 --> 00:07:01,421 [♪ dramatic music playing] 131 00:07:03,339 --> 00:07:04,841 [engine revving] 132 00:07:07,135 --> 00:07:09,303 -[tires screeching] -[car horns honking] 133 00:07:10,221 --> 00:07:11,681 [faint, muffled screaming] 134 00:07:13,474 --> 00:07:15,893 [screaming and sobbing] 135 00:07:23,818 --> 00:07:25,820 [faint screaming continues] 136 00:07:33,034 --> 00:07:34,287 [Ron] Hi, how you doing? 137 00:07:34,328 --> 00:07:35,580 -Hi, how are you? -Good. 138 00:07:35,621 --> 00:07:37,415 Hey, uh, I found this shirt, 139 00:07:37,457 --> 00:07:39,584 and I'm trying to find the guy who lost it. 140 00:07:39,625 --> 00:07:41,210 Do you think he might have bought it here, 141 00:07:41,252 --> 00:07:43,588 -or you would have a record of that? -Let me take a look. 142 00:07:43,629 --> 00:07:45,298 -Sure. -Let me take a look. 143 00:07:49,886 --> 00:07:52,388 Oh, he definitely got this here. 144 00:07:52,388 --> 00:07:55,391 And it's definitely well-loved. 145 00:07:55,391 --> 00:07:59,479 You could see on the back, there's dirt. 146 00:07:59,520 --> 00:08:01,856 -Some kind of white dust. -Oh, yeah. 147 00:08:02,773 --> 00:08:05,276 He got great use out of this shirt. 148 00:08:05,318 --> 00:08:09,238 Look at these buttons. The buttons are pulling. 149 00:08:09,280 --> 00:08:11,908 -Yeah, oh, yeah. -They're starting to strain. 150 00:08:11,949 --> 00:08:14,076 -Right. -Look at this. 151 00:08:15,953 --> 00:08:19,415 You see? It's like a big belly, 152 00:08:19,457 --> 00:08:22,460 and someone's belly is pushing up 153 00:08:22,502 --> 00:08:24,670 -into the buttons. -Mm. 154 00:08:24,712 --> 00:08:27,048 He's about at his limit. 155 00:08:27,757 --> 00:08:31,093 I happen to know a guy who's at his limit. 156 00:08:31,093 --> 00:08:32,845 He's one of our members. 157 00:08:33,888 --> 00:08:35,597 You have members? 158 00:08:35,640 --> 00:08:39,684 It's our membership program we got going here. 159 00:08:39,727 --> 00:08:41,854 Members' Night is coming up. 160 00:08:43,188 --> 00:08:46,984 I'm sure you'll see him there. All the members come. 161 00:08:47,026 --> 00:08:48,277 Great. When is that? 162 00:08:48,319 --> 00:08:50,154 You have to be a member. 163 00:08:50,196 --> 00:08:52,823 Sign up, become a member, 164 00:08:52,865 --> 00:08:56,118 and you'll get notified about when the night is. 165 00:08:56,160 --> 00:08:58,037 -You're positive you know him? -I'm positive. 166 00:08:58,079 --> 00:08:59,830 He's at his limit. 167 00:08:59,872 --> 00:09:01,415 -Awesome. Thank you. -[pen clicking] 168 00:09:02,124 --> 00:09:05,378 -Sixty-five dollars? -That's cheap. 169 00:09:05,419 --> 00:09:07,463 Sign up for the membership, 170 00:09:07,505 --> 00:09:09,715 you'll get the texts and the emails 171 00:09:09,757 --> 00:09:11,968 -regarding Members' Night. -[sighs] 172 00:09:14,011 --> 00:09:15,930 -[card terminal beeps] -Yes. 173 00:09:19,392 --> 00:09:21,894 -You definitely know. -Mm-hmm. 174 00:09:21,936 --> 00:09:23,479 Can I have the shirt back? 175 00:09:23,521 --> 00:09:24,522 Yeah. 176 00:09:25,856 --> 00:09:27,900 -You don't know him, do you? -Nah. 177 00:09:27,942 --> 00:09:29,860 God damn it! 178 00:09:29,902 --> 00:09:32,905 [♪ heavy metal music playing] 179 00:09:36,784 --> 00:09:38,202 [music stops] 180 00:09:39,245 --> 00:09:41,330 -[Jamie] [sobbing] I was so terrified! -Sorry I'm late. 181 00:09:41,330 --> 00:09:43,082 I'm so sorry I'm late, I... 182 00:09:43,124 --> 00:09:45,001 [Jamie continues sobbing] 183 00:09:45,042 --> 00:09:46,836 -Ron! -Jamie, are you okay? 184 00:09:46,877 --> 00:09:49,171 Ron, I almost got killed by an army truck. 185 00:09:49,213 --> 00:09:51,048 Oh, my God, what happened? 186 00:09:51,090 --> 00:09:53,384 You saw it, and you kept driving. 187 00:09:54,760 --> 00:09:57,763 I didn't see anything, Jamie, I don't know what you're talking about. 188 00:09:57,805 --> 00:09:59,807 [coughing] 189 00:10:02,184 --> 00:10:03,769 So glad she's alright. [scoffs] 190 00:10:03,811 --> 00:10:06,355 People are nuts out there. Something's going on today. 191 00:10:06,397 --> 00:10:08,524 -Yeah? Jeez. -It's been weird. 192 00:10:08,566 --> 00:10:10,067 [sighs] Well, a-alright. 193 00:10:10,109 --> 00:10:12,528 You ready to tell me about Canton Marketplace at Bear Run? 194 00:10:12,570 --> 00:10:15,072 -Yes, I am. [clapping] Let's do this. Okay. -Alright. Thank you. 195 00:10:15,114 --> 00:10:17,033 -[Ron clearing throat] -[phone buzzing] 196 00:10:17,074 --> 00:10:19,076 [interviewer chattering indistinctly] 197 00:10:20,369 --> 00:10:22,788 -[Jamie continues sobbing] -Okay. 198 00:10:22,830 --> 00:10:24,707 -[chuckles] -[sighs] Okay. 199 00:10:24,749 --> 00:10:27,752 I'm Sarah Rounds, here with Fisher Robay executive Ron Trosper... 200 00:10:27,793 --> 00:10:29,920 -[Jamie groaning] -...who's in charge of a brand-new 201 00:10:29,962 --> 00:10:32,715 $15 million development right here in Canton. 202 00:10:32,757 --> 00:10:35,217 [♪ "How Much I Feel" by Ambrosia playing] 203 00:10:35,259 --> 00:10:40,556 ♪ I don't know how this whole business started ♪ 204 00:10:40,556 --> 00:10:46,979 ♪ Of you thinking that I had been untrue ♪ 205 00:10:47,980 --> 00:10:49,190 -[package tape tearing] -[grunting] 206 00:10:50,441 --> 00:10:52,568 ♪ But if you think that we'd be... ♪ 207 00:11:11,879 --> 00:11:13,506 There's no seam or anything. 208 00:11:13,547 --> 00:11:14,924 This is all, like, solid plastic. 209 00:11:14,924 --> 00:11:16,842 -All this shit's solid plastic. -[Seth] Hi, Dad. 210 00:11:16,884 --> 00:11:19,470 -Uh, good night. -Hey, good night, pal. You going to bed already? 211 00:11:19,512 --> 00:11:21,013 Uh, yep. 212 00:11:24,100 --> 00:11:26,852 I, uh, I got you this little hat today. 213 00:11:27,853 --> 00:11:28,979 Oh. 214 00:11:29,021 --> 00:11:30,773 -Yeah. -Cool. 215 00:11:31,691 --> 00:11:35,361 -This is cool, yeah. -It's a-- it's a little spy hat. 216 00:11:35,403 --> 00:11:38,114 Oh, I think-- I think I've read about these, yeah. 217 00:11:38,155 --> 00:11:40,116 -Anyway, I love you. -Love you, too. 218 00:11:41,659 --> 00:11:42,743 [Ron muttering] Junk. 219 00:11:47,289 --> 00:11:49,040 [store owner] Someone's belly 220 00:11:49,083 --> 00:11:51,502 is pushing up into the buttons. 221 00:11:52,628 --> 00:11:55,673 There's dirt. Some kind of white dust. 222 00:11:55,715 --> 00:11:57,883 He got great use out of this shirt. 223 00:11:57,925 --> 00:11:59,927 [messages pinging] 224 00:12:04,265 --> 00:12:06,517 -Stop! Stop! -[computer mouse clicking] 225 00:12:08,519 --> 00:12:10,062 -[computer mouse clicking] -[message pings] 226 00:12:10,104 --> 00:12:13,441 [♪ dramatic music playing] 227 00:12:14,942 --> 00:12:16,694 [sighs] 228 00:12:16,736 --> 00:12:18,487 Well, I know this seems silly, 229 00:12:18,529 --> 00:12:20,531 but it's just a formality. HR stuff. 230 00:12:20,573 --> 00:12:23,492 [sighs] Yeah, I know, I-- it's totally fine, I understand. 231 00:12:23,534 --> 00:12:25,327 Okay, good. 232 00:12:25,369 --> 00:12:27,830 Is there any way that you doctored the chair 233 00:12:27,830 --> 00:12:29,665 so that it would break and allow you 234 00:12:29,665 --> 00:12:32,001 to look up Amanda's skirt and see her underwear? 235 00:12:33,294 --> 00:12:35,421 -No! -Great, that's what we thought. 236 00:12:35,463 --> 00:12:37,548 And you and Amanda have never had 237 00:12:37,590 --> 00:12:40,551 any prior romantic involvement? 238 00:12:40,593 --> 00:12:44,013 -Any kissing or sex? -[scoffs] What the hell? 239 00:12:44,054 --> 00:12:45,848 -No. -Or blowjobs? 240 00:12:45,890 --> 00:12:48,017 -What the hell? -Is it true, 241 00:12:48,017 --> 00:12:50,895 Ron, that you both attended the same high school? 242 00:12:50,936 --> 00:12:54,565 I-- I mean, yeah, we went to the same school, 243 00:12:54,607 --> 00:12:56,358 but I didn't even know her. 244 00:12:56,358 --> 00:12:58,569 -You didn't know each other? -No, I didn't know her much at all. 245 00:12:58,611 --> 00:13:00,237 We were in completely different crews. 246 00:13:00,279 --> 00:13:01,989 She looked completely different. 247 00:13:03,199 --> 00:13:04,950 What does it matter that she looked different? 248 00:13:04,992 --> 00:13:07,369 She just looked different then than she does now. 249 00:13:07,411 --> 00:13:09,288 You know, she wouldn't have fit in with my crew. 250 00:13:09,330 --> 00:13:11,707 But she'd be okay in your crew now? 251 00:13:11,749 --> 00:13:13,959 No, she's like 50. What are we talking about here? 252 00:13:14,001 --> 00:13:16,879 Okay, we all know this was an accident. 253 00:13:16,921 --> 00:13:19,381 But we just need to cover all our bases 254 00:13:19,423 --> 00:13:21,967 -before the outside observer comes in next week. -Oh, my God. 255 00:13:22,009 --> 00:13:24,428 Diane, is this really necessary? 256 00:13:24,470 --> 00:13:25,888 [Diane] Yes, it is. 257 00:13:25,888 --> 00:13:27,556 You just need to watch this video 258 00:13:27,598 --> 00:13:29,058 and then you're outta here. 259 00:13:29,099 --> 00:13:30,392 [sighs] 260 00:13:31,435 --> 00:13:32,520 [sighs] 261 00:13:33,354 --> 00:13:35,231 -[announcer] Peeping Toms. -Oh, my God. 262 00:13:35,231 --> 00:13:36,649 -I'm not a Peeping Tom. -Who's to determine 263 00:13:36,690 --> 00:13:39,944 when a look is an accidental mistimed glance 264 00:13:39,985 --> 00:13:41,487 or a premeditated leer? 265 00:13:42,696 --> 00:13:44,740 -Sorry. -[announcer] From the innocent... 266 00:13:44,782 --> 00:13:47,243 -It's okay. -...to the extreme. 267 00:13:49,203 --> 00:13:51,914 It's a gray area. Tough to prove. 268 00:13:51,956 --> 00:13:54,542 -[♪ eerie music playing] -Even harder to discipline. 269 00:13:54,583 --> 00:13:57,586 [announcer fading] This training video teaches employees how to handle it. 270 00:13:58,587 --> 00:14:01,590 [♪ dramatic music playing] 271 00:14:24,280 --> 00:14:26,448 ♪♪ 272 00:14:30,536 --> 00:14:32,913 [Ron] [scoffs] He was waiting for me here. 273 00:14:34,748 --> 00:14:37,084 I found your nest, you little fuckhead! 274 00:14:39,420 --> 00:14:41,463 Ugh, nasty pig! 275 00:14:43,465 --> 00:14:45,676 Jan's Cafe? 276 00:14:45,718 --> 00:14:48,679 [♪ eerie music playing] 277 00:14:48,721 --> 00:14:50,723 [seabirds calling] 278 00:15:03,611 --> 00:15:05,613 [seabirds continue calling] 279 00:15:13,829 --> 00:15:15,873 [people chattering] 280 00:15:18,208 --> 00:15:19,835 Hi. Excuse me. 281 00:15:19,877 --> 00:15:22,838 I just had a question about, uh, one of your customers. 282 00:15:22,838 --> 00:15:24,381 -What? -I-- I was wondering 283 00:15:24,423 --> 00:15:26,175 if someone had seen anybody come in here 284 00:15:26,216 --> 00:15:29,511 with this shirt on and order this dish. 285 00:15:29,553 --> 00:15:32,514 -What? -I-- I'm just looking to see if anybody noticed anybody 286 00:15:32,514 --> 00:15:34,016 -come in and have this dish, this rice dish. -[server] Hey, hey, guys. 287 00:15:34,058 --> 00:15:35,684 Come on, stop throwing food. 288 00:15:35,726 --> 00:15:37,186 There are other people sitting by you. 289 00:15:37,186 --> 00:15:38,354 You don't mind. Right, sweetheart? 290 00:15:38,395 --> 00:15:39,688 I'm super sorry to bother you. 291 00:15:39,730 --> 00:15:41,273 I don't wanna bother you at all. 292 00:15:41,315 --> 00:15:44,026 But you think you could notice the pattern on this shirt? 293 00:15:44,026 --> 00:15:46,070 -[howling] -[server] Damn it! 294 00:15:46,111 --> 00:15:48,906 -Ricky, call security. -[plate shattering] 295 00:15:50,282 --> 00:15:52,034 I-- I'm sorry, do you think I could speak to somebody 296 00:15:52,076 --> 00:15:55,245 back there who might have seen someone with this shirt on, 297 00:15:55,287 --> 00:15:56,789 ordered this rice dish? 298 00:15:56,830 --> 00:15:58,707 -God damn it! -[overlapping shouting] 299 00:15:58,707 --> 00:16:00,417 What the hell are you talking about? 300 00:16:00,459 --> 00:16:02,544 The rice dish! If somebody had ever come in and ordered this. 301 00:16:02,544 --> 00:16:04,713 -[chef] Oh, fuck! -[security] Get out! 302 00:16:04,713 --> 00:16:06,382 Get out, get out! 303 00:16:06,423 --> 00:16:08,384 Do you have security cameras I could possibly look at? 304 00:16:08,384 --> 00:16:09,593 Get out. 305 00:16:09,635 --> 00:16:11,220 -Or a security room that I can-- -Get out! 306 00:16:11,261 --> 00:16:13,555 Please, I just need one minute of your time. 307 00:16:13,597 --> 00:16:14,890 [security] I'll get him out, Marla. 308 00:16:16,350 --> 00:16:19,061 -[♪ dramatic music playing] -[pipe thuds] 309 00:16:23,107 --> 00:16:25,609 -I just wanna talk to you. No, I just wanna talk to you. -Yeah. Yeah, yeah, yeah, yeah. 310 00:16:25,651 --> 00:16:27,486 Look, I'm-- no! No, please! 311 00:16:27,528 --> 00:16:29,279 -I'm not gonna fucking tell on you! -Get the fuck in there! 312 00:16:29,321 --> 00:16:30,614 I'm not gonna tell on you. 313 00:16:30,656 --> 00:16:32,282 -No, no. No, no, no, no, no! -[door slamming] 314 00:16:32,324 --> 00:16:34,410 -No, no, no, please. Please, please. -Are you stupid? 315 00:16:34,410 --> 00:16:36,912 -No! -I popped you in the fuckin' head. 316 00:16:36,912 --> 00:16:38,747 What the fuck do you want now? 317 00:16:39,498 --> 00:16:42,001 I said, what the fuck do you want? 318 00:16:42,042 --> 00:16:44,128 -[Ron stammering] -What? "Wa-wa-wa-wa-wa-wa-wa." 319 00:16:44,169 --> 00:16:46,005 You don't know how to talk? 320 00:16:46,046 --> 00:16:48,924 You came to my fuckin' work. 321 00:16:48,966 --> 00:16:51,427 Now, that's real fuckin' stupid. 322 00:16:51,468 --> 00:16:54,763 -You came to my work. -Oh, shut the fuck up! 323 00:16:55,931 --> 00:16:57,433 Yeah, I did. 324 00:16:57,433 --> 00:17:00,019 Maybe next time, I'm coming to your house. 325 00:17:00,060 --> 00:17:02,104 I see that wedding ring. 326 00:17:02,146 --> 00:17:03,856 What would your little wife think 327 00:17:03,897 --> 00:17:06,442 seeing her husband get knocked around? 328 00:17:06,442 --> 00:17:09,278 Bet you got a nice house. Be easy to find. 329 00:17:09,278 --> 00:17:11,946 Maybe I'll swing by tonight after my shift. 330 00:17:11,989 --> 00:17:13,781 Wouldn't that be nice, huh? 331 00:17:13,824 --> 00:17:16,201 Show your family what a nice guy I am. 332 00:17:16,242 --> 00:17:17,994 You don't fucking come to my house! 333 00:17:18,037 --> 00:17:20,455 You don't come anywhere near my fucking... 334 00:17:20,455 --> 00:17:21,957 -[gasping] -No, no, no, no, no, no, no. 335 00:17:21,999 --> 00:17:23,333 What's wrong, what's wrong, what's wrong? 336 00:17:23,375 --> 00:17:24,710 No, no, no, no, no. What's wrong? 337 00:17:24,752 --> 00:17:26,295 What, are you okay? No, no, no! 338 00:17:26,336 --> 00:17:27,713 Please, please, please, talk to me. 339 00:17:27,755 --> 00:17:29,631 -Talk to me, please! -[straining] Air machine. 340 00:17:29,631 --> 00:17:31,300 -What? -My air machine. 341 00:17:31,341 --> 00:17:32,885 -Your what?! -My air machine. 342 00:17:32,926 --> 00:17:34,470 -Air machine! -It's in the box. 343 00:17:34,470 --> 00:17:37,306 Oh, sh-- okay. Okay, what's it look like? 344 00:17:37,306 --> 00:17:40,392 -[door opens, closes] -What? Oh, fucker! 345 00:17:41,852 --> 00:17:43,687 What the... 346 00:17:45,022 --> 00:17:46,899 [can rattling] 347 00:17:47,649 --> 00:17:49,485 Oh, my God! 348 00:17:49,485 --> 00:17:51,862 You're disgusting! These are my work clothes! 349 00:17:51,904 --> 00:17:53,655 What the hell is wrong with you? 350 00:17:53,655 --> 00:17:56,075 I wanna know why the hell you hit me in the head. 351 00:17:56,116 --> 00:17:57,367 Do you work for Tecca? 352 00:17:57,409 --> 00:17:58,827 -I never heard of them. -Bullshit! 353 00:17:58,827 --> 00:18:00,412 Tecca, the chair company. 354 00:18:00,454 --> 00:18:01,997 You said it when you hit me in the head. 355 00:18:01,997 --> 00:18:03,582 I never heard of Tecca before. 356 00:18:03,624 --> 00:18:05,667 -Then, who hired you? -I don't know! 357 00:18:05,709 --> 00:18:07,836 -Who hired you? -I don't fucking know! 358 00:18:07,836 --> 00:18:10,380 -[screaming] -Okay, okay! 359 00:18:10,422 --> 00:18:13,759 -Okay, okay! -[screaming] 360 00:18:13,801 --> 00:18:15,761 Okay, okay, okay. 361 00:18:15,803 --> 00:18:19,264 -[continues screaming] -Okay! Okay! 362 00:18:19,306 --> 00:18:21,266 -[screaming stops] -Jesus! Look! 363 00:18:21,308 --> 00:18:24,019 Look, I got hired by some guy I never, ever met. 364 00:18:24,019 --> 00:18:26,105 He wanted me to scare the shit outta you. 365 00:18:26,146 --> 00:18:30,359 I never even saw his face. He paid me jack shit. 366 00:18:30,359 --> 00:18:32,194 I gotta find the guy who hired you. 367 00:18:33,278 --> 00:18:35,864 I think his company might be doing something really bad. 368 00:18:35,864 --> 00:18:39,034 I think it's hurting people. I think it might even be killing people. 369 00:18:39,785 --> 00:18:42,121 That's why I wanted to find you, so I could find them, 370 00:18:42,162 --> 00:18:44,540 and I could stop them from hurting people. 371 00:18:44,540 --> 00:18:47,376 But I can't get anywhere! 372 00:18:47,417 --> 00:18:50,462 But I'm the only one. I'm the only one out here 373 00:18:50,504 --> 00:18:52,548 who knows they're doing something. 374 00:18:52,548 --> 00:18:55,092 And I think it might be quite awful. 375 00:18:56,510 --> 00:18:59,221 [seabirds calling] 376 00:19:00,430 --> 00:19:02,474 I can help if you pay me. 377 00:19:08,438 --> 00:19:10,107 Here, take this one. 378 00:19:10,149 --> 00:19:11,859 No, actually... 379 00:19:13,569 --> 00:19:15,154 Take this one. 380 00:19:16,196 --> 00:19:18,574 And I'll call you when I find him. 381 00:19:18,574 --> 00:19:19,992 I'm Mike Santini. 382 00:19:26,206 --> 00:19:28,208 [seabirds calling] 383 00:19:54,318 --> 00:19:56,862 [Barb] So, I said to Natalie, what do you want? 384 00:19:56,904 --> 00:19:58,780 Because I actually don't think that Tara's really listening 385 00:19:58,822 --> 00:20:00,157 to her wants and needs. 386 00:20:00,199 --> 00:20:02,117 And then, she looked at me and she goes, "Mom, 387 00:20:02,117 --> 00:20:03,994 "I think you just don't want it to be in a haunted house 388 00:20:04,036 --> 00:20:05,829 because of how it looks on you." 389 00:20:05,871 --> 00:20:08,123 Do you think that's what I care about, how I look? 390 00:20:08,165 --> 00:20:10,167 [computer keyboard clacking] 391 00:20:13,629 --> 00:20:15,130 Jamie? 392 00:20:15,172 --> 00:20:19,009 Uh, I'm so sorry. I was driving too fast. 393 00:20:19,051 --> 00:20:22,471 I was- I was just anxious about the interview. 394 00:20:22,471 --> 00:20:25,682 [sighs] I, uh, was thinking 395 00:20:25,724 --> 00:20:27,809 about asking to be moved from your desk. 396 00:20:28,477 --> 00:20:30,854 I don't wanna think that you did that on purpose, Ron, 397 00:20:30,896 --> 00:20:34,858 but I do think that part of you is testing something. 398 00:20:34,900 --> 00:20:37,527 There's a darkness to you, Ron. 399 00:20:37,569 --> 00:20:39,780 [chuckling] No, there isn't. 400 00:20:41,156 --> 00:20:43,492 But there's also a light. 401 00:20:43,492 --> 00:20:45,577 I went to a new church this morning. 402 00:20:45,619 --> 00:20:46,995 Oh. 403 00:20:47,037 --> 00:20:48,997 I want you to come with me. 404 00:20:53,252 --> 00:20:55,837 It's-- I'm so busy. 405 00:20:55,879 --> 00:20:57,047 Okay, yeah. 406 00:20:57,089 --> 00:20:59,091 [thermos rattling and buzzing] 407 00:21:02,761 --> 00:21:04,221 [inaudible] 408 00:21:04,263 --> 00:21:06,515 -...perfect, I wanna-- -Um, one second, I have to... 409 00:21:06,515 --> 00:21:08,392 Okay. 410 00:21:08,433 --> 00:21:11,061 [rattling and buzzing continue] 411 00:21:15,691 --> 00:21:17,526 -This is Ron. -[Mike] It's Mike. 412 00:21:17,567 --> 00:21:19,736 I found him. He goes by Jim X. 413 00:21:19,778 --> 00:21:21,238 I know where he's gonna be tonight. 414 00:21:21,280 --> 00:21:23,031 I have a-- I have a family thing tonight 415 00:21:23,031 --> 00:21:25,742 -that I'm supposed to get to-- -We're going tonight. 416 00:21:27,077 --> 00:21:30,247 Okay. Got it. Bye. 417 00:21:33,125 --> 00:21:35,627 [person 1] [on CD] Ah, you shit in my ass! 418 00:21:35,669 --> 00:21:38,880 Ah! Come on, pop her cherry! Pop her cherry! 419 00:21:38,922 --> 00:21:41,550 -[person 2] Take her fuckin' head off! -[person 1] Ow, ow, ow, ow, ow! 420 00:21:41,591 --> 00:21:44,219 You're breaking my hymen, you little fucking bitch! 421 00:21:44,261 --> 00:21:46,388 -What is this? -[person 2] That pig's got my cock in its mouth! 422 00:21:46,430 --> 00:21:47,973 You never heard these guys? 423 00:21:48,015 --> 00:21:50,892 [person 1] That's the stinkiest pussy I've ever seen! 424 00:21:50,892 --> 00:21:53,228 -What is it? -Wazey Waynes! 425 00:21:53,228 --> 00:21:55,939 -They're fucking hilarious. -[person 1] Where'd the pussy go? 426 00:21:55,981 --> 00:21:59,735 Are they-- are they prank calling someone right now? I don't really get it. 427 00:21:59,735 --> 00:22:02,237 No, they're just, uh, talking to each other. 428 00:22:02,237 --> 00:22:04,072 [person 1] Bitch, you got shit, you pussy! 429 00:22:04,114 --> 00:22:05,574 They're saying that to each other? 430 00:22:05,615 --> 00:22:07,284 No, they're not saying it to each other. 431 00:22:07,326 --> 00:22:08,827 They're-- they're just saying stuff. 432 00:22:08,869 --> 00:22:11,580 Here, listen to this part, this is hilarious. 433 00:22:11,580 --> 00:22:14,416 -[person 1 and 2 screaming] Fucking ass! -[Mike laughing] 434 00:22:14,458 --> 00:22:16,460 My ass! [screaming continues] 435 00:22:16,501 --> 00:22:18,086 My fucking ass! 436 00:22:18,128 --> 00:22:19,379 [CD stops abruptly] 437 00:22:21,673 --> 00:22:23,592 So, h-how'd you find this guy? 438 00:22:23,592 --> 00:22:26,678 This dumbass does, uh, everything in the same spot, 439 00:22:26,720 --> 00:22:30,015 you know, in the parking lot of a-- of a self-storage space. 440 00:22:30,057 --> 00:22:32,309 Well, he's gonna be there tonight, 441 00:22:32,351 --> 00:22:36,021 and we are gonna get there early, 442 00:22:36,063 --> 00:22:37,773 and we're gonna ambush him. 443 00:22:38,523 --> 00:22:40,525 Uh, no, I don't-- I don't wanna ambush him. 444 00:22:40,567 --> 00:22:42,611 I-- I just wanna ask him some questions about Tecca. 445 00:22:42,611 --> 00:22:44,071 Grab that bag on the floor. 446 00:22:44,988 --> 00:22:46,531 -Come on, grab it. -[bag rustling] 447 00:22:48,742 --> 00:22:50,660 Oh, Jesus Christ, no! 448 00:22:50,702 --> 00:22:52,537 No, no, no, no, no, no. 449 00:22:52,579 --> 00:22:54,623 No, I'm sorry, I just wanna talk to him. 450 00:22:54,664 --> 00:22:57,501 Ron, that is not how you deal with this kinda guy. 451 00:22:57,542 --> 00:22:59,127 I just wanna ask him questions. 452 00:22:59,169 --> 00:23:00,545 [tires screeching] 453 00:23:01,922 --> 00:23:04,132 -I just wanna meet him. -You gotta put him 454 00:23:04,132 --> 00:23:07,969 in a position where he's gonna answer you. 455 00:23:07,969 --> 00:23:09,513 You're gonna scare the shit out of him! 456 00:23:09,554 --> 00:23:11,139 -Now, grab the gun. -No. 457 00:23:11,181 --> 00:23:12,474 Come on, Ron. 458 00:23:12,516 --> 00:23:14,142 We're gonna give that fucking pussy 459 00:23:14,184 --> 00:23:15,685 what they did to you! 460 00:23:15,727 --> 00:23:17,521 Now, grab that gun. 461 00:23:17,562 --> 00:23:19,689 Come on, grab that gun. 462 00:23:19,731 --> 00:23:21,024 [screaming] 463 00:23:21,066 --> 00:23:23,026 -No! -Grab the gun! 464 00:23:23,068 --> 00:23:25,070 I can't, I can't, I can't! 465 00:23:25,112 --> 00:23:27,906 I can't, I can't, I can't! I cannot! 466 00:23:27,948 --> 00:23:30,492 I'm not gonna do this. I have a life. 467 00:23:30,492 --> 00:23:32,869 I have a job, I have a family. 468 00:23:32,911 --> 00:23:34,871 I have Barb! Barb! 469 00:23:34,913 --> 00:23:37,499 Making love to Barb on a soft bed. 470 00:23:37,541 --> 00:23:40,210 I don't wanna do this. I'm a good man. 471 00:23:40,252 --> 00:23:41,878 I'm a good man. 472 00:23:44,840 --> 00:23:46,842 [people chattering] 473 00:23:48,260 --> 00:23:49,511 [sighs] 474 00:23:49,553 --> 00:23:51,555 [indistinct chatter continues] 475 00:23:53,932 --> 00:23:55,934 -[Ron sighs] -Sure, sure, sure. 476 00:23:56,935 --> 00:24:00,856 That dog just really was not well-behaved. [chuckles] 477 00:24:00,856 --> 00:24:04,192 Oh, well, you know what, Terry? We loved him so much. 478 00:24:04,234 --> 00:24:06,695 [Terry] Yeah, of course. If you're a stranger to it though, 479 00:24:06,695 --> 00:24:08,530 you could see how the jumping would get old. 480 00:24:08,572 --> 00:24:10,115 [Barb] Honey, do you want one of these? 481 00:24:10,157 --> 00:24:12,033 -Sure. -Oh, hon, Yeah, no. 482 00:24:12,075 --> 00:24:14,369 -Oh, don't drink that one. That one's no good. Um... -What? 483 00:24:14,369 --> 00:24:16,037 Why won't she like this? I like this. 484 00:24:16,037 --> 00:24:17,414 -Try-- try this one. -[groans] Hello! 485 00:24:17,456 --> 00:24:20,083 -Oh, hey! -[Seth] Oh, hey, hey! 486 00:24:20,125 --> 00:24:21,251 -Sethy-boy, hi. -Hey. 487 00:24:21,293 --> 00:24:22,586 [overlapping chatter] 488 00:24:22,627 --> 00:24:24,045 -[Seth] Oh! -[laughing] Alright. 489 00:24:25,464 --> 00:24:27,382 -It really does stink around here. -[Natalie] These are good nuts. 490 00:24:27,382 --> 00:24:28,717 -[Barb] Now, these are salt and vinegar. -[Nancy] You know, it's either 491 00:24:28,758 --> 00:24:30,093 the cheese or the dog. 492 00:24:30,135 --> 00:24:31,720 [overlapping chatter] 493 00:24:31,761 --> 00:24:34,306 [Natalie] We've tried it before. We've tried it. 494 00:24:35,807 --> 00:24:37,476 Whew. 495 00:24:37,517 --> 00:24:40,312 Alright. A little whiskey on the porch. 496 00:24:40,353 --> 00:24:42,647 Not so bad. Not so bad, huh? 497 00:24:44,107 --> 00:24:45,108 Whew! 498 00:24:47,360 --> 00:24:48,862 [stone rattling] 499 00:24:50,113 --> 00:24:51,448 Stone's loose. 500 00:24:51,490 --> 00:24:53,325 [stone rattling] 501 00:24:55,452 --> 00:24:56,912 That one looks loose, too. 502 00:24:56,912 --> 00:24:58,163 -[rattling] -Yep. 503 00:24:58,205 --> 00:25:00,207 -[stomping] -[stone rattling] 504 00:25:03,376 --> 00:25:05,378 [stomping and rattling continue] 505 00:25:08,256 --> 00:25:09,799 [Terry sighs] 506 00:25:09,841 --> 00:25:11,676 Terry, I feel like we should, uh, talk about 507 00:25:11,718 --> 00:25:13,970 this haunted house wedding thing. 508 00:25:14,012 --> 00:25:16,181 Good. We gotta shut this down. 509 00:25:16,223 --> 00:25:19,017 You know, I thought that at first, too. 510 00:25:19,059 --> 00:25:22,270 But you know what? There's just so much badness 511 00:25:22,312 --> 00:25:23,480 in this world. 512 00:25:25,232 --> 00:25:27,150 The fact that our daughters found each other... 513 00:25:28,360 --> 00:25:30,904 and they make each other happy, that... 514 00:25:32,572 --> 00:25:33,823 that's a miracle. 515 00:25:35,951 --> 00:25:38,537 I know the other place was nice, and this place, 516 00:25:38,578 --> 00:25:40,830 you'll have to explain a few things to your buddies. 517 00:25:40,872 --> 00:25:42,666 [chuckles] 518 00:25:42,707 --> 00:25:44,251 I just keep thinking about 519 00:25:45,460 --> 00:25:46,836 holding my little girl. 520 00:25:48,213 --> 00:25:52,968 Knowing that I would give everything I have 521 00:25:53,009 --> 00:25:56,972 for her to feel all the love the world has to give. 522 00:25:58,056 --> 00:26:02,143 Now, I know you're a goddamn good father, 'cause you raised Tara. 523 00:26:02,143 --> 00:26:03,979 [chuckles] She put me through hell and back. 524 00:26:04,020 --> 00:26:07,023 She's one heck of a woman. And I know you love her. 525 00:26:08,024 --> 00:26:09,317 [choking up] With all my heart, Ron. 526 00:26:09,317 --> 00:26:12,153 So, then what the hell are we talking about? 527 00:26:12,195 --> 00:26:15,490 -[Terry whimpering] -Ah. 528 00:26:15,532 --> 00:26:17,158 Guess what I found. [laughing] 529 00:26:17,200 --> 00:26:19,661 -We have many good things. -Oh, games! 530 00:26:19,661 --> 00:26:21,705 -We got games? -[overlapping chatter] 531 00:26:22,914 --> 00:26:25,750 -[chatter continues] -[mouthing] Thank you. 532 00:26:25,792 --> 00:26:28,336 [♪ soft pop music playing] 533 00:26:28,336 --> 00:26:30,880 [chatter continues] 534 00:26:30,922 --> 00:26:32,757 -[Terry] Remember this one? Remember this? -[Barb] I do. 535 00:26:32,799 --> 00:26:34,718 [Terry] I wish that it was called something else. 536 00:26:34,759 --> 00:26:37,554 ♪♪ 537 00:26:37,596 --> 00:26:39,681 Twister! We have Twister. Twister. 538 00:26:39,723 --> 00:26:41,683 [laughter and chatter] 539 00:26:41,683 --> 00:26:43,685 [phone buzzing] 540 00:26:48,064 --> 00:26:50,734 [♪ soft pop music continues playing] 541 00:26:52,861 --> 00:26:56,281 [music distorts, slows] 542 00:27:00,660 --> 00:27:02,912 [♪ dramatic music playing] 543 00:27:25,185 --> 00:27:27,062 -[mat flapping loudly] -Sethy, take your shoes off. 544 00:27:27,103 --> 00:27:28,730 Always good luck when the red's on your side. 545 00:27:28,772 --> 00:27:31,066 -It's great. Look at that. -That's good, that's good. 546 00:27:31,066 --> 00:27:34,069 [♪ dark electronic music playing]